Finder uses letter-spacing to fit long filenames before using "..."